Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung informiert Sie über Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website. Verantwortliche Stelle im Sinne der DSGVO und des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) ist:
Verantwortliche Stelle
Katharina Offenborn
Am Tunnel 2
36391 Sinntal-Sterbfritz
Deutschland
E-Mail: katharina.offenborn@googlemail.com
Erfassung beim Aufruf der Website
Beim Aufruf dieser Website werden durch den Hosting-Anbieter automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien erfasst (z. B. anonymisierte IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browsertyp). Diese Daten lassen keinen unmittelbaren Rückschluss auf Ihre Person zu, sind technisch erforderlich für die Auslieferung der Seite und werden nach kurzer Zeit gelöscht.
Hosting bei Vercel
Die Website wird gehostet bei Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA. Vercel kann technisch notwendige Daten (Log-Dateien, IP-Adressen) zur Auslieferung der Seite verarbeiten. Mit Vercel besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO; der Datenverkehr in die USA ist über die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission abgesichert. Weitere Informationen: vercel.com/legal/privacy-policy.
Vercel Analytics
Zur Auswertung von Seitenaufrufen wird Vercel Analytics eingesetzt. Dieser Dienst arbeitet ohne Cookies und ohne Identifikatoren, die einen Rückschluss auf einzelne Personen zulassen würden. Erfasst werden ausschließlich aggregierte Daten wie Seitenaufrufe und Verweildauer. Ein Opt-Out ist deshalb nicht erforderlich.
Content-Management-System Sanity
Die Inhalte dieser Website werden in Sanity (Sanity.io, Inc., 268 Bush St, San Francisco, CA 94104, USA) verwaltet. Beim normalen Besuch der Website werden keine personenbezogenen Daten an Sanity übermittelt — die Inhalte werden zur Build-Zeit auf den Server geladen und dann statisch ausgeliefert.
Kontaktformular & E-Mail-Versand
Bei Nutzung des Kontaktformulars werden Name, E-Mail-Adresse, Ihre Nachricht und die gewählten Anliegen-Kategorien verarbeitet. Die Daten werden per E-Mail über den Dienst Resend Inc., 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USA an die Anbieterin weitergeleitet. Mit Resend besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag; der Transfer in die USA ist über die Standardvertragsklauseln abgesichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO (Vertragsanbahnung bzw. berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Die Daten werden gelöscht, sobald sie für den ursprünglichen Zweck nicht mehr erforderlich sind — in der Regel nach Abschluss der jeweiligen Konversation.
Karten (bewegBAR)
Die Karte auf der Seite bewegBAR nutzt OpenStreetMap (OSM Foundation, St John's Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge CB4 0WS, Vereinigtes Königreich). Beim Laden der Karte werden Kartenkacheln vom OpenStreetMap-Server geladen — dabei wird Ihre IP-Adresse an OSM übermittelt. Weitere Informationen: OSM-Datenschutzerklärung.
Externe Medien (YouTube, Spotify, Apple Music, Vimeo, SoundCloud)
Medieninhalte (z. B. in der hörBAR: Audio-Episoden, Lieder, Videos) werden nicht automatisch eingebettet. Angezeigt wird zunächst nur ein Vorschau-Platzhalter mit einem Lade-Button. Erst wenn Sie aktiv auf diesen Button klicken, wird der Player der jeweiligen Plattform (YouTube, Spotify, Apple Music, Vimeo, SoundCloud) eingebettet — dabei wird Ihre IP-Adresse an deren Server übermittelt und es können Cookies gesetzt werden. So lange Sie nicht klicken, wird keine Verbindung zu diesen Anbietern aufgebaut. Rechtsgrundlage für das Laden ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie durch den Klick erteilen; anschließend gelten die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Plattform.
Bilder von Unsplash
Mood-Bilder auf einigen Seiten werden vom CDN unsplash.com geladen (Unsplash, Inc., 524 Yonge Street, Toronto, ON M4Y 1Y4, Kanada). Beim Laden der Bilder wird Ihre IP-Adresse an Unsplash übermittelt. Unsplash verwendet diese ausschließlich für die technische Bildauslieferung und ergänzende anonyme Statistiken.
Schriften
Die verwendeten Schriftarten Cormorant Garamond und Inter werden lokal von dieser Website ausgeliefert (self-hosted). Es wird dabei keine Verbindung zu Google-Servern aufgebaut und keine IP-Adresse an Google oder Dritte übermittelt.
Cookies
Diese Website setzt von sich aus keine Cookies. Cookies können erst dann entstehen, wenn Sie einen eingebetteten Drittanbieter-Player (siehe „Externe Medien") durch aktives Anklicken laden — dann setzt die jeweilige Plattform gegebenenfalls eigene Cookies. So lange Sie das nicht tun, bleibt die Seite cookiefrei.
Ihre Rechte nach DSGVO
Ihnen stehen folgende Rechte zu, soweit die Voraussetzungen nach DSGVO erfüllt sind:
- Recht auf Auskunft über die zu Ihnen gespeicherten Daten (Art. 15)
- Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16)
- Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden", Art. 17)
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18)
- Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20)
- Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21)
- Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung (Art. 7 Abs. 3)
Bitte richten Sie Anfragen zu Ihren Rechten formlos an die oben genannte E-Mail-Adresse.
Beschwerderecht
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für die verantwortliche Stelle ist das der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Postfach 3163, 65021 Wiesbaden, datenschutz.hessen.de.
Stand: Mai 2026. Diese Erklärung wird angepasst, sobald sich die genutzten Dienste ändern.